In January of 2021, I began a metrical verse translation of a work of Anglo-Saxon poetry called the Metres of Boethius (background). I expect the final book to be published in early 2022, but here you can find my progress to date, as well as some samples from my manuscript.